Friday, 27 February 2009

Rafael Méndez

Junto al video que verán ustedes más abajo he decidico colocar un comentario más extenso, algo que no acostumbro. Pero en este caso me parece importante y necesario.

Hace un par de años cayo en mis manos un libro que perteneció a mi padre, "Mente y Cerebro", de Arturo Rosenblueth. Me pareció magnífico. Al buscar algunos datos sobre Rosenblueth me encontré con que la Wikipedia (en 2005) no tenía ningúna entrada sobre él (a la fecha ya existe). El caso se repite ahora con la figura de Rafael Méndez, trompetista mexicano... bueno, al menos existe una entrada en inglés, ¡Pero no en castellano!

La Wikipedia no nos dice que Méndez nació en Jiquilpan en el estado de Michoacán. El resto de la información que provee no es particularmente amplia pero la siguiente dirección es por demás valiosa:

http://mendezlibrary.asu.edu/


Cito ahora parte de la información encontrada en el sitio dedicado a la persona de Rafael Méndez

"Welcome to the Rafael Méndez Online Library. The Library was established for the purpose of providing precise and complete information about the life and music of this extraordinary performer, composer and teacher. The catalogs of photographs, concert programs, news clippings, correspondence, album covers and original manuscripts are now available online.

The Rafael Méndez Library was officially dedicated and opended on June 11, 1993. Located in the School of Music at Arizona State University, the library is under the directorship of Regents’ Professor David Hickman and is operated by the Summit Brass.

The library is established to honor the memory of Rafael Méndez, famed Hollywood trumpet soloist and composer (1906-1981), and to inspire and educate aspiring young musicians and interested arts advocates.

The Rafael Méndez Library was founded through the generous support of Dr. Rafael G. Méndez, Jr., Dr. Robert Méndez, and the Méndez family"

La información proviene de una librería en la Universidad del Estado de Arizona, en los Estados Unidos.

¿Hay algo así en México? No que yo sepa. Si ustedes saben de algún esfuerzo similar en México, no dejen de hacérmelo saber.

Entretanto les dejo con el siguiente documento, valioso en verdad.

Saturday, 21 February 2009

Caindo na folia (nem tanto...)

Eu sempre pensei que o carnaval fosse uma festa universal. A gente é levado a acreditar nisso no Brasil. Já vou adiantando que, tirando alguns bailes de bairro na infância, não pulo carnaval, mas cresci com o costume de dividir o início de ano entre antes e depois do carnaval. Vivi quatro anos na Alemanha, onde as pessoas não têm esse costume, mas elas pulam carnaval. Pois aqui na Escócia as coisas são diferentes. Eu acho que se eu sair à rua perguntando às pessoas se hoje é carnaval, elas vão me perguntar "que é isso?" Se alguém quer estar num lugar onde não haja o menor sinal de carnaval, Glasgow é o lugar.

Para os foliões do mundo, meus votos (solitários nessas terras) de uma super festa.

Wednesday, 18 February 2009

O "topo" que não é "topo"

Maravilhas da língua! As "mañanitas" da edição anterior deram margem a ampla discussão sobre as línguas portuguesa e espanhola. Sendo informada que o Topo Gigio é um bicho que em espanhol se chama "topo", quiz saber como se diz "topo" em português. Depois de confudir o animal em questão com o tatu, que em espanhol se chama "armadillo", chegamos, com o auxílio da wikipedia, à informação de que "topo" em português é toupera. Mas, pera aí! O Topo Gigio não é uma toupeira! É um rato! Pois resulta que muitos hispanoparlantes julgam que o Topo Gigio é uma toupeira por causa do nome. Entra em campo a terceira língua latina da questão: o italiano. Pode soar previsível, mas "topo" em italiano é rato. Dessa vez o falso amigo não é nosso.

Sunday, 15 February 2009

Mañanitas

Pá la cisterna....en este día, ¡Muchas Felicidades!
Atte.
Los Editores

Saturday, 14 February 2009

Espejito, espejito...

Bueno, mucha chamba. Que le vamos a hacer. Pero aquí estamos de nuevo para presentar, como es costumbre, temas de fundamental interés. Vamos a lo de hoy. El Metrobús.

¿Que es el metrobús?

Es un sistema de transporte colectivo. Un autobús que está confinado a un carril que es para su uso exclusivo. Esto quiere decir que tiene ciertas ventajas que le hacen ser un transporte rápido, eficiente, cómodo y seguro....claro, todo eso depende de en donde lo ponga usted.

En caso de que usted decida colocar el mencionado servicio en la ciudad de México deberá considerar que una o más de las carácterísticas arriba mencionadas se veran afectadas en mayor o menor medida...dejémoslo en mayor.

Cuando la primera linea entro en operación se registraron accidentes, varios de ellos debido a la invasión del carril exclusivo por vehículos no autorizados. Esto por allá de 2006. Era de esperarse que cuando la segunda linea entrase en operación en 2008 los conductores estarían más que curtidos, y que estos percances no se repitirían más.

El Metrobus es un ANIMALÓN de alrededor de 4 metros de altura y que tiene una cola de 18 metros. Mejores razones no puede uno tener para no ponérsele enfrente.

Por estas razones me sorprendió sobremanera escuchar que hace dos días ocurrió nuevamente un percance.

Llevo algunos añitos fuera del país y esto me ha permitido ver con mayor nitidez ciertos cambios en la sociedad. Uno de los más perceptibles está en la forma de manejar. Tengo la impresión, y corríjanme si me equivoco, que además de la creciente agresividad al manejar existe también un cierto desentendimiento con el acto mismo de estar frente al volante. Me explico: la gente está más preocupada de otras cosas que de manejar, al grado de que el cuerpo se encuentra en un estado más o menos pasivo. Esto al grado de que ya ni nos tomamos la molestia de usar el espejo retrovisor, menos de pedir ayuda alguna: "Échame aguas", "¿Paso?", o el clásico "Baja el vidrio y saca la mano". Tal pasividad física se debe manifestar solo al volante, de otra manera no me explico como seguimos procreando.

Es por esto que no entiendo lo que ustedes van a ver a continuación. Una, el o la conductora no estaba en sus cinco, se le nublo la vista, no traía (o no sabía usar) el espejo retrovisor, o de plano estaba ciega. Juzgue usted.